Antropoloģija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Bioloģija Cilvēka bioloģija Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filozofija Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filozofija Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Filozofija Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filozofija Ontoloģija Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filozofija Ontoloģija Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Filozofija Ontoloģija Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filozofija Filozofija un civilizācija Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filozofija Filozofija un civilizācija Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Filozofija Filozofija un civilizācija Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Filozofija un civilizācija Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Personas Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Dzīve Filozofiskā antropoloģija Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Reliģijas Kristietība Teoloģija Dogmatiskā teoloģija Eshatoloģija Pēcnāves dzīve Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Reliģija Reliģiskā doma Eshatoloģija Pēcnāves dzīve Dvēsele Psiholoģija Nozīme (psiholoģija) Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filoloģija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Filoloģija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Filoloģija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Sociālās zinātnes Socioloģija Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Kultūra Intelektuālā dzīve Mācīšanās un zināšanas Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Humanitārās zinātnes Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Vēstures palīgnozares Civilizācija Sociālās zinātnes Komunikācijas zinātne Komunikācija Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Eksaktās zinātnes Tehnoloģija Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Bioloģija Cilvēka bioloģija Medicīna Neiroloģija Patopsiholoģija Psihiskās slimības Psihisko slimību ārstēšana Psihoterapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Medicīna Neiroloģija Patopsiholoģija Psihiskās slimības Psihisko slimību ārstēšana Psihoterapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Bioloģija Cilvēka bioloģija Medicīna Ķirurģija Neatliekamā ķirurģija Ievainojumi un traumas Invaliditāte Psihiskās slimības Psihisko slimību ārstēšana Psihoterapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Medicīna Ķirurģija Neatliekamā ķirurģija Ievainojumi un traumas Invaliditāte Psihiskās slimības Psihisko slimību ārstēšana Psihoterapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Ārkārtas situācijas Kritiskie stāvokļi (medicīna) Neatliekamā ķirurģija Ievainojumi un traumas Invaliditāte Psihiskās slimības Psihisko slimību ārstēšana Psihoterapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Bioloģija Cilvēka bioloģija Medicīna Slimības Invaliditāte Psihiskās slimības Psihisko slimību ārstēšana Psihoterapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Medicīna Slimības Invaliditāte Psihiskās slimības Psihisko slimību ārstēšana Psihoterapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Rehabilitācija Medicīniskā rehabilitācija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Bioloģija Cilvēka bioloģija Medicīna Fizikālā medicīna Fizikālā terapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Medicīna Fizikālā medicīna Fizikālā terapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Bioloģija Cilvēka bioloģija Medicīna Klīniskā medicīna Terapija Fizioloģiskā terapija Fizikālā terapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dzīvības zinātnes Medicīna Klīniskā medicīna Terapija Fizioloģiskā terapija Fizikālā terapija Darba terapija Roku darbs Rūpnieciskās mākslas Inženierija Elektrotehnika Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dabaszinātnes Fizikālās zinātnes Elektronika Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Dabaszinātnes Matemātika Dinamika Vadības teorija Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Zinātne Eksaktās zinātnes Matemātika Dinamika Vadības teorija Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
... Analītiskā mehānika Dinamika Vadības teorija Kibernētika Informācijas teorija Valoda un valodas Tulkošana un interpretācija Literārā tulkošana
Prioritārais termins
Literārā tulkošana
Koncepta alternatīvie nosaukumi
Daiļliteratūras tulkošana Literārā teksta tulkošana Literāro tekstu tulkošana Literatūras tulkošana Tulkošana, daiļliteratūras Tulkošana, literārā Tulkošana, literatūras
Piezīmes
Darbiem, kuros ir daiļliteratūras teksts gan oriģinālvalodā, gan tā tulkojumi vairākās valodās, piešķir formas/žanra priekšmetus [literatūras žanrs ar lingvistisko apzīmētāju] un Tulkojumi, piem., Vācu proza; Tulkojumi. Darbiem, kuros ir daiļliteratūras teksts gan oriģinālvalodā, gan tā tulkojums citā valodā, piešķir šāda veida formas/žanra priekšmetus [literatūras žanrs ar lingvistisko apzīmētāju] un Tulkojumi [valodas nosaukums] valodā, piem., Vācu proza. Tulkojumi angļu valodā. Darbiem, kas ietver latviešu daiļliteratūras tekstu tulkojumus tikai svešvalodās, piešķir formas/žanra priekšmetus Latviešu [žanra nosaukums] un Latviešu literatūras tulkojumi, nenorādot tulkojuma valodu, piem., Latviešu romāni; Latviešu literatūras tulkojumi. Darbiem, kas ietver gan latviešu daiļliteratūras tekstus oriģinālvalodā, gan to tulkojumus konkrētā svešvalodā/-ās, piešķir šāda veida formas/žanra priekšmetus Latviešu (žanra nosaukums); Latviešu literatūras tulkojumi un Tulkojumi [valodas nosaukums] valodā, piem., Latviešu romāni; Latviešu literatūras tulkojumi; Tulkojumi vācu valodā. Source: Ekonomikas un kultūras augstskola - 2024.05.27. Source: Latvijas Tulku un tulkotāju biedrība - 2024.05.27. Šeit apkopoti darbi par literārās tulkošanas teoriju un praksi. Darbiem par daiļliteratūras tulkojumiem piešķir tematisko priekšmetu Tulkotā literatūra. Darbiem par tulkošanas teoriju un praksi piešķir tematisko priekšmetu Tulkošana un interpretācija.
Termini šim konceptam citās valodās.
URI
http://dati.lnb.lv/onto/subject/LNC10-000348084
Izveidots 5/27/24, Modificēts 6/7/24